Simultaneous Interpretation Booths
Creating the best Simultaneous Interpretation experience for your delegates starts with the right solution. Congress Rental Simultaneous Interpretation Booths are soundproofed to ensure that delegates get clear, high quality interpreting audio from the interpreters
Australia's Best Interpretation Booths For Any Meeting or Event
Congress Rental Simultaneous Interpretation Booths are the only ones in Australia that are truly ISO4043 compliant. Ensure your delegates enjoy clear, interference-free simultaneous translation audio through industry-leading sound-proofing for your translators.
Choose the right Interpretation Booth solution for your needs
On-site Installation
Hosting interpreters onsite ensures that your delegates get a stable, high-quality interpreting audio feed from your interpreters. Interpreters will be situated in the same room as the speakers to give interpreters the ability to pick up on body language and contextual cues.
Off-Site Interpretation Hub
​
Off-site interpretation hubs are a great option when you need to host interpreters remotely. They allow Interpreters to work from a controlled and professionally managed hub with a secure internet connection, mitigating the common risks associated with remote work.
On-Site Interpretation Hub
On-site interpretation hubs allow you to host interpreters at venues with limited floor space. The system works exactly the same as ordinary on-site installations, the only difference being that interpreters work in a separate space at the same venue.
Australia's most trusted Simultaneous Interpretation Equipment providers
Our Simultaneous Interpretation Solutions bring crisp, digital-quality interpreting audio to delegates via a wireless, infrared connection. Our complete solutions deliver language being spoken on the floor to interpreters in sound-proof booths for instant interpretation. The interpretation is then broadcasted to delegates for a smoother multilingual experience, with minimal delay between the presenter speaking and the interpreted audio being heard.
We use only the best, industry-leading equipment, with top-class, end-to-end, production and services to match. Our producers work collaboratively with clients to tailor the best simultaneous interpretation solution for their meeting or event.
What our clients are saying
“I would like to thank you on behalf of IFOAM Organics Europe for the work you have done in this event, both in making possible the interpretation and in the back end. I would like you to transmit this also to the interpreters themselves and all the tech people that was in the back-end.”
- Nuria Alonso Suarez (Events and Membership - International Federation of Organic Agriculture Movements), April 2021
What is Simultaneous Interpretation and how does it work?
Simultaneous Interpretation (​also known as Simultaneous Translation) requires specialised conference interpreters who can interpret spoken word as it's being spoken. This reduces the time that delegates need to wait before being able to understand the speaker and preserves the flow of speech. There are three main steps in the Simultaneous Interpretation process supported by dedicated simultaneous interpretation equipment to ensure a high level of professionalism:
​Step 1: Floor Language is Spoken
The ‘floor language’, spoken by the guest speaker, conference lecturer or main presenter is transmitted wirelessly through the main microphone or ‘floor feed’ to the translation control room.
Step 2: Interpreters Listen
The control room is usually in a separate location in a soundproof interpreting / translation booth or sometimes at the back of the auditorium. From here, the interpreter or interpretation team listens to the content live as it is broadcast.
Step 3: Interpreting and Delivery
The content is concurrently replicated and interpreted by the interpreter(s) in the Interpretation booth, which is delivered wirelessly to the corresponding audience members through infrared headsets.
Getting the best Simultaneous Interpretation Solution for your event is simple:
​
1. We'll ask you for details about your event (i.e. duration, languages required, number of participants...)
2. We work with you to create the best Simultaneous Interpretation solution for your requirements.
3. Your delegates get to enjoy seamless, high-quality language interpretation audio.
Enjoy the benefits of working with a professional team with a track-record of delivering outstanding Simultaneous Interpretation solutions. Complete the form to get started now.