2000
delegates
1
day
4
languages
Supporting a Multilingual Corporate Conference in Tokyo
NuSkin hosted a large corporate event in Tokyo, bringing together more than 2,000 delegates from across the Asia-Pacific region. With participants speaking multiple languages, the organisers required a flexible interpretation solution that could deliver high-quality multilingual audio without on-site interpreter booths. Congress Australia delivered a remote simultaneous interpretation (RSI) solution, enabling interpreters in different countries to provide live interpretation for the event while delegates listened via receivers at the venue.
Client
NuSkin
Venue
Grand Prince Hotel New Takanawa
Date
24th April, 2019
Remote Interpretation Technology for Large Conferences
Congress Australia deployed a remote interpretation platform that enabled interpreters to work from their home locations while watching a live video feed of the event. Using laptops and microphones, interpreters delivered real-time translation of the presentations to delegates in the room.
Technology deployed included:
Remote simultaneous interpretation platform
Live video stream of the conference for interpreters
Bosch infrared receivers for delegates
Multiple language interpretation channels
On-site monitoring and technical support
Delegates received the interpreted audio live through infrared receivers distributed throughout the venue.
Infrared Receivers
Interprefy
Production Laptops
The team at Congress Australia allowed us to maximise our venue space while still delivering a high-quality multilingual experience.
- Senior Event Manager
Key Challenge and Solution
Delivering Reliable Remote Interpretation for a Live Event
With interpreters working remotely from different locations, maintaining stable software performance and consistent audio quality was critical to ensure accurate interpretation for delegates. Congress technicians worked closely with each interpreter before the event to test the platform and confirm the equipment's quality. During the conference, technicians continuously monitored all language channels, adjusting audio levels, and ensuring that interpreters could deliver uninterrupted interpretation throughout the sessions.
Connecting Global Delegates Through Remote Interpretation
The remote interpretation system allowed NuSkin to deliver a multilingual conference without requiring interpreter booths or additional space at the venue. The event ran smoothly, with technicians monitoring each language channel to maintain consistent audio quality for delegates. The client reported a seamless experience and praised the quality of the interpretation service.
Interested in learning more about Remote Interpretation for your next event
Speak with one of our producers:
.png)
.png)